Hi Kist, do you have anything about thwe spindle drive? i will finish the wiring diagram.
CS LAb has an converter :-) for the Encoders
"Dear sir,
In our offer we have 8 - channels converter which changes unsymmetrical signal (non differential) 5V or 24V to symmetrical (differential) signal 5V.
Especially for you we can adapt it to 12V. Then you can use your current encoders."