Sounds like you are typing into the DRO box?
That will not create a move.
You need to be in the MDI line, try typing something simple like G0 X10 which should move your X axis to the point that reads 10mm on the work co-odinates, if you zero the work position first then type this it will simply move X 10mm positive.